abbeizen क्रिया की परिभाषा

क्रिया abbeizen की परिभाषा (रंग उतारना, पेंट हटाना): von ihm mit einem Lösungsmittel Beläge entfernen, z. B. Farbreste, Rost; den Belag mit einem Lösungsmittel entfernen अर्थों, पर्यायवाची, पूर्वसर्ग, कारक के साथ वस्तुएँ, व्याकरण संबंधी जानकारी, अनुवाद और संयोजन तालिकाएँ के साथ।

C2 · क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · विभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>
ab·beizen

beizt ab · beizte ab · hat abgebeizt

अंग्रेज़ी strip, pickle, remove with solvent, corrode, dip, remove coating, remove coatings, remove stain, strip paint

/ˈapˌbaɪt͡sən/ · /ˈbaɪt͡st ap/ · /ˈbaɪt͡stə ap/ · /ˈapɡəˌbaɪt͡st/

von ihm mit einem Lösungsmittel Beläge entfernen, z. B. Farbreste, Rost; den Belag mit einem Lösungsmittel entfernen

(कर्म)

» Ich beize sie nicht ab . अंग्रेज़ी I do not reject her.

अर्थ

a.von ihm mit einem Lösungsmittel Beläge entfernen, z. B. Farbreste, Rost
b.den Belag mit einem Lösungsmittel entfernen
z.अभी तक कोई अर्थ निर्धारित नहीं किया गया है।

क्रिया रूपांतरण अर्थ

प्रयोग

(कर्म)

पैसिव संभव


पूर्वसर्ग प्रयोग

पर्यायवाची शब्द

उदाहरण वाक्य

  • Ich beize sie nicht ab . 
    अंग्रेज़ी I do not reject her.
  • Man sollte erst die alten Farbreste gründlich abbeizen , ehe man den Schrank neu streicht. 
    अंग्रेज़ी One should first thoroughly strip the old paint residues before repainting the cabinet.

उदाहरण वाक्य

अनुवाद

अंग्रेज़ी strip, pickle, remove with solvent, corrode, dip, remove coating, remove coatings, remove stain, ...
रूसी смывать, удалять, вытравливать, протравливать, вытравить, вытравлять, протравить, смыть, ...
स्पेनिश decapar, desengrasar, desoxidar, deslacar, tratar con decapante, tratar con mordiente
फ़्रेंच décaper, décapage, dérocher
तुर्की sökmek, çözücü ile temizlemek, ilaçla boyasını kazımak
पुर्तगाली decapagem, decapar, descascar, desengorduramento, remover
इतालवी sverniciare, decapare, decappare, disossidare, ripulire con solvente
रोमानियाई dezinfecta, îndepărta
हंगेरियन lemosás, eltávolítás
पोलिश usuwać, zmywać
यूनानी αφαίρεση
डच afbijten, afsteken, ontvetten, schoonbijten
चेक odstranit nátěr, vyleptávat, vyleptávattat
स्वीडिश avlägsna, avlägsna beläggning, ta bort
डेनिश afskalle, afbejde, afrensning, afsyre
जापानी 剥離する, 除去する
कातालान decapar
फिनिश poistaa, poistaa pinta liuottimella, puhdistaa
नॉर्वेजियन avlute, avskrape, fjerne
बास्क deskonposatu, garbitu
सर्बियाई odmašćivanje, odstraniti premaz, čišćenje
मकदूनियाई отстранување, отстранување на облога
स्लोवेनियाई odstraniti premaz, odstranjevanje
स्लोवाक odstrániť, odstrániť náter
बोस्नियाई odstraniti, odstraniti premaz
क्रोएशियाई odmašćivanje, odstraniti premaz, čišćenje
यूक्रेनी змивати, знімати
बुल्गारियाई отстраняване на покритие, отстраняване на покрития
बेलारूसी змываць
इंडोनेशियाई menghilangkan cat, mengupas cat
वियतनामी lột sơn, tẩy sơn
उज़्बेक bo'yog'ni ketkazmoq, bo'yog'ni olib tashlamoq, bo'yoqni olib tashlash, bo'yoqni tozalash
हिन्दी रंग उतारना, पेंट हटाना, रंग हटाना
चीनी 剥漆, 去漆, 去除涂层, 除漆
थाई ขจัดสี, ลอกสี
कोरियाई 페인트 벗기다, 도장 제거하다, 페인트 제거하다
अज़रबैजानी boyanı təmizləmək, boyanı çıxarmaq, laki çıxarmaq, rəngi təmizləmək
जॉर्जियाई საღებავის მოხსნა, ლაქის მოშორება, ფერის მოხსნა
बांग्ला পেইন্ট সরানো, রং উঠানো, রং ছাড়ানো, রঙ সরানো
अल्बानियाई heq bojën, heq ngjyrën
मराठी पेंट काढणे, रंग उतरवणे, रंग उतारणे, रंग काढणे
नेपाली पेन्ट हटाउने, रंग उत्राल्नु, रंग हटाउनु, रङ हटाउने
तेलुगु పెయింట్ తొలగించడం, రంగు తీసివేయడం, రంగు తొలగించడం, లక్కు తొలగించడం
लात्वियाई noņemt krāsu, nokasīt krāsu, nokasīt laku
तमिल பேன்ட் அகற்றுதல், நிறம் அகற்றுதல், வண்ணம் நீக்குதல்
एस्तोनियाई värvi eemaldama, laki eemaldama, värvi maha võtma
अर्मेनियाई գույնը հանել, գույնը հեռացնել, լաքը հանել
कुर्दी reng jêbirin, lak jêbirin
हिब्रूהסרה
अरबीإزالة الطلاء، إزالة الصدأ
फ़ारसीپاک کردن، حلال
उर्दूدھونا، صاف کرنا
...

अनुवाद

क्रिया रूपांतरण

beizt ab · beizte ab · hat abgebeizt

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 13596, 13596