Erledigung संज्ञा की परिभाषा

संज्ञा Erledigung की परिभाषा (समाप्ति): …; Arbeit; Vorgang, bei dem eine Arbeit oder Aufgabe zu Ende gebracht wird; Arbeit oder Aufgabe, die ausgeführt werden muss अर्थ, पर्यायवाची, व्याकरण संबंधी जानकारी, अनुवाद और रूपांतरण तालिकाएँ के साथ।

B2 · संज्ञा · स्त्रीलिंग · नियमित · -, -en-
Erledigung, die

Erledigung · Erledigungen

अंग्रेज़ी execution, completion, fulfillment, arrangement, carrying out, conducting, dispatch, handling, mootness, purchase, settlement, settling, transaction

/ɛʁˈleːdɪɡʊŋ/ · /ɛʁˈleːdɪɡʊŋ/ · /ɛʁˈleːdɪɡʊŋən/

[…, Aufgabe] Vorgang, bei dem eine Arbeit oder Aufgabe zu Ende gebracht wird; Arbeit oder Aufgabe, die ausgeführt werden muss

» Montags habe ich immer einige Erledigungen zu machen. अंग्रेज़ी On Mondays, I always have some errands to run.

अर्थ

a.Vorgang, bei dem eine Arbeit oder Aufgabe zu Ende gebracht wird, Fertigstellung von etwas
b.[Aufgabe] Arbeit oder Aufgabe, die ausgeführt werden muss
z.अभी तक कोई अर्थ निर्धारित नहीं किया गया है।

रूपांतरण अर्थ

पर्यायवाची शब्द

अभी तक कोई पर्यायवाची परिभाषित नहीं हैं।

उदाहरण वाक्य

  • Montags habe ich immer einige Erledigungen zu machen. 
    अंग्रेज़ी On Mondays, I always have some errands to run.
  • Die Erledigung von Papierkram ist oft eintönig. 
    अंग्रेज़ी Doing paperwork is often monotonous.
  • Der Gruppenleiter übertrug mir die volle Verantwortung für die Erledigung der Aufgabe. 
    अंग्रेज़ी The group leader entrusted me with full responsibility for completing the task.
  • Über die Erledigung seines Auftrags berichtet er dort im Zusammenhang mit den übrigen Verrichtungen seines Tages. 
    अंग्रेज़ी Regarding the completion of his assignment, he reports there in connection with the other tasks of his day.
  • Die Angelegenheit harrt der Erledigung . 
    अंग्रेज़ी The matter awaits resolution.
  • Ich bin zur Erledigung diverser Angelegenheiten gekommen. 
    अंग्रेज़ी I've come to settle some affairs.
  • Dienstreisen sind Reisen zur Erledigung von Dienstgeschäften außerhalb der Dienststätte. 
    अंग्रेज़ी Business trips are trips for the purpose of conducting business outside the workplace.
  • Notieren Sie am Abend Ihre Erledigungen für den nächsten Tag und verknüpfen Sie diese mit den Zahlensymbolen. 
    अंग्रेज़ी In the evening, note down your tasks for the next day and link them to the number symbols.
  • Ich bekam zwar jetzt ein bisschen Taschengeld für meine Erledigungen , aber die Atmosphäre zu Hause wurde noch viel frostiger für mich. 
    अंग्रेज़ी I now received a little pocket money for my errands, but the atmosphere at home became even colder for me.
  • Ob in der Weltraumstation, im Flugzeug, im Zug, oder im U-Boot, überall braucht der Mensch seine Toilette für eine ordnungsgemäße Erledigung seiner Grundbedürfnisse. 
    अंग्रेज़ी Whether in the space station, on the airplane, on the train, or in the submarine, everywhere a person needs their toilet for proper fulfillment of their basic needs.

उदाहरण वाक्य

अनुवाद

अंग्रेज़ी execution, completion, fulfillment, arrangement, carrying out, conducting, dispatch, handling, ...
रूसी исполнение, выполнение, завершение, выполне́ние, ликвидация, окончание, погашение
स्पेनिश cumplimiento, ejecución, arreglo, compra, desempeño, finalización, tarea, terminación, ...
फ़्रेंच exécution, accomplissement, achèvement, expédition, finalisation, règlement
तुर्की yerine getirme, tamamlanma, bitirme, halledilme, halletme, tamamlama
पुर्तगाली execução, finalização, compra, conclusão, cumprimento, realização
इतालवी esecuzione, adempimento, commissione, completamento, disbrigo, disimpegno, esito, espletamento, ...
रोमानियाई finalizare, îndeplinire, completare
हंगेरियन elintézés, teljesítés, befejezés
पोलिश wykonanie, załatwienie, interes, realizacja, sprawa, załatwianie czegoś, zrealizowanie
यूनानी εκτέλεση, ολοκλήρωση, διεκπεραίωση, διευθέτηση, δουλειά
डच afhandeling, afdoening, afwerking, afwikkeling, dienstzaak, uitvoering, verrichting, voltooiing, ...
चेक vyřízení, dokončení, splnění, úkol
स्वीडिश avslutande, avklarande, ordnande, slutförande, uppgift, utförande
डेनिश afslutning, fuldførelse, afgørelse, besørgelse, opgave
जापानी 処理, 完了, 実行, 遂行
कातालान completament, execució, feina, finalització, realització, tasca
फिनिश suoritus, valmistuminen, suorittaminen, tehtävä
नॉर्वेजियन gjennomføring, fullføring, utførelse
बास्क betebehar, betetzea, burutze, egitea, egiteko lana
सर्बियाई izvršenje, obavljanje, završetak
मकदूनियाई завршување, извршување
स्लोवेनियाई izvedba, zaključek, naloga, oprava
स्लोवाक dokončenie, vykonanie, splnenie, vybavenie
बोस्नियाई izvršenje, obavljanje, završavanje, završetak
क्रोएशियाई izvršenje, završetak, obavljanje
यूक्रेनी виконання, завершення, завдання
बुल्गारियाई завършване, изпълнение, задължение
बेलारूसी выкананне, завяршэнне
इंडोनेशियाई penyelesaian, pelaksanaan, penuntasan
वियतनामी hoàn thành, xử lý
उज़्बेक yakunlanishi, bajarilishi, yakun
हिन्दी समाप्ति
चीनी 完成, 处理
थाई การเสร็จสิ้น, การดำเนินการ
कोरियाई 완료, 처리
अज़रबैजानी tamamlama, tamamlanma, yerinə yetirmə
जॉर्जियाई დასრულება, გასრულება, შესრულება
बांग्ला সমাপ্তি
अल्बानियाई përfundim, kryerje
मराठी कार्यसमाप्ती, पूर्णता, समाप्ती
नेपाली समाप्ति
तेलुगु పూర్తి, నిర్వహణ, పూర్తయింపు
लात्वियाई pabeigšana, izpilde
तमिल முடிவு, நிறைவு, பூர்த்தி
एस्तोनियाई lõpetamine, täitmine
अर्मेनियाई ավարտ, կատարում
कुर्दी temamî, qedandin
हिब्रूהשלמה، ביצוע
अरबीإنجاز، إتمام، تنفيذ، قضاء
फ़ारसीانجام، تکمیل، عملیات، پایان
उर्दूانجام دینا، مشن، مکمل کرنا، پوری کرنا، کام
...

अनुवाद

रूपांतरण

Erledigung · Erledigungen

रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁰ अर्थ पर निर्भर करता है

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 1228245, 1228245