जर्मन संयोजन wohingegen की परिभाषा

जर्मन संयोजन wohingegen: einen Gegensatz einleitende Subjunktion; wogegen की परिभाषा, जिसमें शब्दकोश में परिभाषाएँ, विवरण, स्पष्टीकरण, पर्यायवाची और व्याकरण संबंधी जानकारी शामिल है।

C2 · संयोजक · अधीनस्थ बनाने वाला
wohingegen

अंग्रेज़ी whereas, while

einen Gegensatz einleitende Subjunktion; wogegen

» Er liebt Autos, wohingegen sein Bruder sie hasst. अंग्रेज़ी He loves cars, while his brother hates them.

अर्थ

einen Gegensatz einleitende Subjunktion, wogegen

अर्थ

पर्यायवाची शब्द

उदाहरण वाक्य

  • Er liebt Autos, wohingegen sein Bruder sie hasst. 
    अंग्रेज़ी He loves cars, while his brother hates them.
  • Er ging nach Hause, wohingegen sie dablieb. 
    अंग्रेज़ी He went home, whereas she stayed.
  • Im Sommer ist es hier schrecklich feucht, wohingegen die Winter trocken sind. 
    अंग्रेज़ी In summer it is terribly humid here, whereas the winters are dry.

उदाहरण वाक्य

अनुवाद

अंग्रेज़ी whereas, while
रूसी в то время как, в отличие от
स्पेनिश mientras que, en cambio
फ़्रेंच alors que, tandis que
तुर्की halbuki, oysa
पुर्तगाली enquanto, por outro lado
इतालवी invece, mentre
रोमानियाई pe de altă parte, în schimb
हंगेरियन míg, azonban
पोलिश natomiast, gdzież
यूनानी ενώ
डच terwijl, waartegenover
चेक zatímco, naopak
स्वीडिश medan, å andra sidan
डेनिश hvorimod
जापानी 一方, 対して
कातालान en canvi, mentre que
फिनिश kun taas, sitä vastoin
नॉर्वेजियन derimot, mens
बास्क baldin, orduan
सर्बियाई dok, s druge strane
मकदूनियाई додека, наспроти
स्लोवेनियाई medtem ko, nasprotno
स्लोवाक kdežto, naopak
बोस्नियाई dok, nasuprot
क्रोएशियाई dok, s druge strane
यूक्रेनी тоді як, в той час як
बुल्गारियाई въпреки че, докато
बेलारूसी аднак, тым часам
हिब्रूבעוד ש
अरबीبينما، في حين
फ़ारसीدر حالی که، از سوی دیگر
उर्दूجبکہ، دوسری طرف

अनुवाद
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 183905