जर्मन संयोजन trotzdem की परिभाषा

जर्मन संयोजन trotzdem (यद्यपि, हालाँकि): obwohl; trotz des Umstandes, dass; obgleich; obschon; obwohl; obzwar की परिभाषा, जिसमें शब्दकोश में परिभाषाएँ, विवरण, स्पष्टीकरण, पर्यायवाची और व्याकरण संबंधी जानकारी शामिल है।

क्रिया विशेषण
trotzdem
संयोजक
trotzdem
A2 · संयोजक · अधीनस्थ बनाने वाला
trotzdem

अंग्रेज़ी although, despite that, even though, nevertheless, nonetheless

/ˈtʁɔt͡sˌdɛm/

obwohl; trotz des Umstandes, dass; obgleich, obschon, obwohl, obzwar

अर्थ

obwohl, trotz des Umstandes, dass, obgleich, obschon, obwohl, obzwar

अर्थ

पर्यायवाची शब्द

अनुवाद

अंग्रेज़ी although, despite that, even though, nevertheless, nonetheless
रूसी всё равно, всё же, всё-таки, несмотря на это, тем не менее
स्पेनिश no obstante, sin embargo
फ़्रेंच bien que, malgré
तुर्की buna rağmen, yine de
पुर्तगाली ainda assim, apesar, embora, mesmo assim
इतालवी nonostante
रोमानियाई totuși, cu toate acestea, deși
हंगेरियन azonban, habár, mégis
पोलिश chociaż, mimo że, pomimo
यूनानी ωστόσο
डच desondanks, hoewel, toch
चेक přesto, i když, přestože
स्वीडिश fastän, trots det, ändå, även om
डेनिश alligevel, selvom, trods det
जापानी それでも, とはいえ, にもかかわらず
कातालान malgrat
फिनिश kuitenkin, silti, vaikka
नॉर्वेजियन til tross for, likevel, selv om
बास्क baina, hala ere, halere
सर्बियाई uprkos, iako, упркос томе
मकदूनियाई иако, сепак
स्लोवेनियाई kljub temu
स्लोवाक napriek tomu
बोस्नियाई iako, ipak, unatoč, uprkos
क्रोएशियाई iako, unatoč
यूक्रेनी незважаючи на, хоча
बुल्गारियाई въпреки, въпреки че
बेलारूसी нягледзячы на
इंडोनेशियाई walaupun, meskipun
वियतनामी dù, mặc dù
उज़्बेक bo'lsa-da, garchi
हिन्दी यद्यपि, हालाँकि, हालांकि
चीनी 尽管, 虽然
थाई ถึงแม้ว่า, แม้ว่า
कोरियाई 비록, 에도 불구하고
अज़रबैजानी baxmayaraq ki, hərçənd
जॉर्जियाई თუმცა
बांग्ला যদিও, যদ্যপি
अल्बानियाई edhe pse, megjithëse, ndonëse
मराठी जरी
नेपाली यद्यपि, हुनतापनि
तेलुगु అయినా, అయినప్పటికీ
लात्वियाई lai gan, kaut arī
तमिल என்றாலும், இருப்பினும்
एस्तोनियाई ehkki, kuigi
अर्मेनियाई թեպետ, թեև, չնայած որ
कुर्दी herçend
हिब्रूלמרות، למרות זאת
अरबीرغم
फ़ारसीبا این حال، با وجود این
उर्दूبھر حال، پھر بھی
...

अनुवाद
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 27032