जर्मन क्रिया विशेषण allerorten की परिभाषा

जर्मन क्रिया विशेषण allerorten (सभी जगह, हर जगह): an jedem Ort, überall; allenthalben; allerorts; überall की परिभाषा, जिसमें शब्दकोश में परिभाषाएँ, विवरण, व्याख्याएँ, पर्यायवाची और व्याकरण संबंधी जानकारी शामिल है।

क्रिया विशेषण
allerorten⁶⁷

अंग्रेज़ी everywhere, anywhere

/ˈalɐˌɔʁtən/

an jedem Ort, überall; allenthalben, allerorts, überall

» Ihre anmutige Erscheinung erregt allerorten Gefallen. अंग्रेज़ी Her graceful appearance evokes pleasure everywhere.

अर्थ

an jedem Ort, überall, allenthalben, allerorts, überall

अर्थ

पर्यायवाची शब्द

उदाहरण वाक्य

  • Ihre anmutige Erscheinung erregt allerorten Gefallen. 
    अंग्रेज़ी Her graceful appearance evokes pleasure everywhere.
  • Diese neuen Automobile sind nun allerorten anzutreffen. 
    अंग्रेज़ी These new automobiles can now be found everywhere.
  • Die Verwahrlosung der Stadt ist allerorten sichtbar. 
    अंग्रेज़ी The neglect of the city is visible everywhere.
  • Auf meiner Wanderschaft war ich allerorten sehr willkommen. 
    अंग्रेज़ी On my hike, I was very welcome everywhere.
  • Die neueste Bettgeschichte dieses britischen Topmodels wird allerorten breitgetreten. 
    अंग्रेज़ी The latest bed story of this British top model is being widely discussed everywhere.

उदाहरण वाक्य

अनुवाद

अंग्रेज़ी everywhere, anywhere
रूसी везде, повсюду
स्पेनिश en todas partes, por todas partes
फ़्रेंच en tous lieux, partout
तुर्की her tarafta, her yerde
पुर्तगाली por toda parte, em todo lugar
इतालवी dappertutto, ovunque
रोमानियाई peste tot, în fiecare loc
हंगेरियन mindenhol, minden helyen
पोलिश wszędzie
यूनानी παντού, σε κάθε τόπο
डच overal, ergens
चेक všude, na každém místě
स्वीडिश på alla ställen, överallt
डेनिश alle steder, overalt
जापानी あらゆる場所で, どこでも
कातालान a tot arreu, arreu
फिनिश joka paikassa, kaikkialla
नॉर्वेजियन alle steder, overalt
बास्क leku guztietan, nonahi
सर्बियाई na svakom mestu, svuda
मकदूनियाई насекаде, свуда
स्लोवेनियाई povsod, vseh krajih
स्लोवाक na každom mieste, všade
बोस्नियाई na svakom mjestu, svuda
क्रोएशियाई na svakom mjestu, svugdje
यूक्रेनी всюди, скрізь
बुल्गारियाई навсякъде
बेलारूसी кожнае месца, усюды
इंडोनेशियाई di mana saja, di mana-mana
वियतनामी mọi nơi, ở khắp nơi
उज़्बेक hamma joyda, har joyda
हिन्दी सभी जगह, हर जगह
चीनी 到处, 处处
थाई ทั่วทุกแห่ง, ทุกที่
कोरियाई 도처에, 어디에나
अज़रबैजानी hər tərəfdə, hər yerdə
जॉर्जियाई ნებისმიერ ადგილას, ყველგან
बांग्ला সব জায়গায়, সর্বত্র
अल्बानियाई kudo, në çdo vend
मराठी सगळीकडे, सर्वत्र
नेपाली जहाँसुकै, सबै ठाउँमा
तेलुगु ప్రతి చోట, ప్రతి చోటూ
लात्वियाई ikviet, visur
तमिल எல்லா இடத்திலும், எல்லாவிடமும்
एस्तोनियाई igale poole, kõikjal
अर्मेनियाई ամենուր, յուրաքանչյուր տեղում
कुर्दी hercî, li her cîh
हिब्रूבכל، בכל מקום
अरबीفي كل مكان، في كل موضع
फ़ारसीهمه جا، در هر جا
उर्दूہر جگہ، ہر مقام
...

अनुवाद
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁶ केवल उच्च भाषा में ⁷ अप्रचलित

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 142695