अंग्रेज़ी क्रिया improvisieren का उपयोग

जर्मन क्रिया improvisieren (बिना तैयारी करना) का उपयोग: पूर्वसर्गों, अप्रत्यक्ष वस्तु, प्रत्यक्ष वस्तु, कर्मवाच्य जानकारी, उपयोग और परिवेश के साथ वैलेंस शब्दकोश में।

C2 · क्रिया · haben · नियमित · <भी: सकर्मक · अकर्मक · कर्मवाच्य>

improvisieren

वस्तुएँ

(कर्म)

  • jemand/etwas improvisiert
  • jemand/etwas improvisiert etwas
  • jemand/etwas improvisiert jemanden/etwas

कर्मवाच्य

पैसिव संभव


सारांश
a. क्रिया · haben · नियमित

ohne Vorbereitung tun; etwas aus dem Stegreif tun

सक्रिय

  • jemand/etwas improvisiert

कर्मवाच्य

पैसिव संभव नहीं है

z. क्रिया · haben · नियमित · <भी: सकर्मक · अकर्मक · कर्मवाच्य>

[Kultur, Kunst] (sich) behelfen, (sich) (irgendwie) durchwurschteln, (irgendwie) zurande kommen, (es) (irgendwie) hinkriegen, (irgendwie) zurechtkommen, (irgendwie) geregelt kriegen

(कर्म)

सक्रिय

  • jemand/etwas improvisiert
  • jemand/etwas improvisiert etwas
  • jemand/etwas improvisiert jemanden/etwas

स्थिति वाच्य

  • (von jemandem/etwas) ist improvisiert
  • etwas ist (von jemandem/etwas) improvisiert
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) improvisiert

प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • (von jemandem/etwas) wird improvisiert
  • etwas wird (von jemandem/etwas) improvisiert
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) improvisiert

अनुवाद

अंग्रेज़ी improvise, extemporise, extemporize, ad-lib, busk it, fake, vamp
रूसी импровизировать, сымпровизировать, говорить, сказать экспромтом
स्पेनिश improvisar
फ़्रेंच improviser, faire un bœuf
तुर्की doğaçlama, doğaçtan çalmak, doğaçtan şarkı söylemek, uydurmak, hazırlıksız yaratmak
पुर्तगाली improvisar
इतालवी improvvisare
रोमानियाई improviza
हंगेरियन improvizálni, rögtönöz
पोलिश improwizować, zaimprowizować
यूनानी αυθόρμητα, αυτοσχεδιάζω, σχεδόν
डच improviseren
चेक improvizovat
स्वीडिश improvisera
डेनिश improvisere
जापानी 即席にする, 即興, 即興する
कातालान improvisar
फिनिश improvisoida
नॉर्वेजियन improvisere
बास्क improvisatu, inprobisatu
सर्बियाई improvizovati, izvršiti bez pripreme
मकदूनियाई импровизира
स्लोवेनियाई improvizirati
स्लोवाक improvizovať
बोस्नियाई improvizovati
क्रोएशियाई improvizirati
यूक्रेनी імпровізувати
बुल्गारियाई импровизирам
बेलारूसी імпровізаваць
इंडोनेशियाई mengimprovisasi
वियतनामी ứng biến
उज़्बेक tayyorlanmasdan ijro etish
हिन्दी बिना तैयारी करना
चीनी 即兴发挥
थाई ทำสด
कोरियाई 즉흥적으로 하다
अज़रबैजानी improvizə etmək
जॉर्जियाई იმპროვიზირება
बांग्ला প্রস্তুতি ছাড়া করা
अल्बानियाई improvizoj
मराठी तयारी न करता करणे
नेपाली तयारी बिना गर्नु
तेलुगु తక్షణ తయారీ చేయడం
लात्वियाई improvizēt
तमिल திடீரென செய்யுதல்
एस्तोनियाई improviseerida
अर्मेनियाई իմպրովիզավորել
कुर्दी bê amadekirinê kirin
हिब्रूלאלתר
अरबीابتده، ارتجل، الارتجال
फ़ारसीبدون آمادگی انجام دادن
उर्दूبغیر تیاری کرنا
...

अनुवाद

पर्यायवाची शब्द

अभी तक कोई पर्यायवाची परिभाषित नहीं हैं।

क्रिया रूपांतरण

improvisiert · improvisierte · hat improvisiert

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 41652

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: improvisieren