अंग्रेज़ी क्रिया hinhauchen का उपयोग

जर्मन क्रिया hinhauchen (फुसफुसाना) का उपयोग: पूर्वसर्गों, अप्रत्यक्ष वस्तु, प्रत्यक्ष वस्तु, कर्मवाच्य जानकारी, उपयोग और परिवेश के साथ वैलेंस शब्दकोश में।

क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · विभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

hin·hauchen

वस्तुएँ

कर्म, (डैट.)

  • jemand/etwas haucht hin
  • jemand/etwas haucht etwas hin
  • jemand/etwas haucht jemandem etwas hin

कर्मवाच्य

पैसिव संभव


सारांश
a. क्रिया · haben · नियमित · विभाज्य

kaum vernehmbar flüstern oder hervorbringen

सक्रिय

  • jemand/etwas haucht hin

कर्मवाच्य

पैसिव संभव नहीं है

z. क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · विभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

कर्म, (डैट.)

सक्रिय

  • jemand/etwas haucht etwas hin
  • jemand/etwas haucht hin
  • jemand/etwas haucht jemandem etwas hin

स्थिति वाच्य

  • etwas ist (von jemandem/etwas) hingehaucht
  • etwas ist jemandem (von jemandem/etwas) hingehaucht

प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • etwas wird (von jemandem/etwas) hingehaucht
  • etwas wird jemandem (von jemandem/etwas) hingehaucht

अनुवाद

अंग्रेज़ी whisper, murmur
रूसी прошептать, еле слышно, шептать
स्पेनिश susurrar, murmurar
फ़्रेंच murmurer, chuchoter
तुर्की fısıldamak, fısıldayarak söylemek
पुर्तगाली sussurrar, murmurar
इतालवी sussurrare, mormorare
रोमानियाई șopti, murmura
हंगेरियन halkan mondani, suttogás
पोलिश szeptać, wydobywać
यूनानी ψιθυρίζω, σχεδόν ακούσια
डच fluisteren, murmelen
चेक vydávat, šeptat
स्वीडिश murmura, viska
डेनिश hviske, mumle
जापानी ささやく, ひそひそ話す
कातालान murmurar, xiu-xiu
फिनिश hiljaa puhua, kuiskata
नॉर्वेजियन hviske, mumle
बास्क ahoz ahul, txikitan esaten
सर्बियाई tiho reći, šapnuti
मकदूनियाई прашање, шепот
स्लोवेनियाई nežno izgovoriti, šepetati
स्लोवाक tichučko povedať, šepkať
बोस्नियाई tiho izgovoriti, šapnuti
क्रोएशियाई tiho izgovoriti, šapnuti
यूक्रेनी ледве чути, шептати
बुल्गारियाई едва чуто, шептя
बेलारूसी праказваць, шаптаць
इंडोनेशियाई berbisik
वियतनामी thì thầm
उज़्बेक pichirlash
हिन्दी फुसफुसाना
चीनी 低声呢喃, 轻声细语
थाई กระซิบ
कोरियाई 속삭이다
अज़रबैजानी pıçıldamaq
जॉर्जियाई ჩურჩულება
बांग्ला ফিসফিস করা
अल्बानियाई pëshpërij
मराठी फुसफुसणे
नेपाली फुसफुस गर्नु
तेलुगु గుసగుసలాడు
लात्वियाई čukstēt
तमिल கிசுகிசு
एस्तोनियाई sosistama
अर्मेनियाई շշնջալ
कुर्दी pêçpêç kirin
हिब्रूלחש، לשון
अरबीهمس، تنفس
फ़ारसीنجوا، پچ پچ
उर्दूسرگوشی کرنا، مدھم آواز میں کہنا
...

अनुवाद

पर्यायवाची शब्द

अभी तक कोई पर्यायवाची परिभाषित नहीं हैं।

क्रिया रूपांतरण

haucht hin · hauchte hin · hat hingehaucht

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त