अंग्रेज़ी क्रिया durchfluten का उपयोग

जर्मन क्रिया durchfluten (भर देना, व्याप्त करना) का उपयोग: पूर्वसर्गों, अप्रत्यक्ष वस्तु, प्रत्यक्ष वस्तु, कर्मवाच्य जानकारी, उपयोग और परिवेश के साथ वैलेंस शब्दकोश में।

क्रिया · नियमित · सकर्मक · <भी: haben · sein · अविभाज्य · विभाज्य · कर्मवाच्य>

durchfluten, durch·fluten

वस्तुएँ

(कर्म)

  • jemand/etwas durchflutet
  • jemand/etwas flutet durch
  • jemand/etwas durchflutet etwas
  • jemand/etwas durchflutet jemanden/etwas

पूर्वसर्ग

(durch+A)

  • jemand/etwas flutet durch etwas durch

कर्मवाच्य

पैसिव संभव


सारांश
a. क्रिया · haben · नियमित · अविभाज्य · <भी: sein · विभाज्य>

flutend durchdringen

सक्रिय

  • jemand/etwas durchflutet
  • jemand/etwas flutet durch

कर्मवाच्य

पैसिव संभव नहीं है

z. क्रिया · नियमित · सकर्मक · <भी: haben · sein · अविभाज्य · विभाज्य · कर्मवाच्य>

erfüllen

(कर्म, durch+A)

सक्रिय

  • jemand/etwas durchflutet
  • jemand/etwas durchflutet etwas
  • jemand/etwas durchflutet jemanden/etwas
  • jemand/etwas flutet durch
  • jemand/etwas flutet durch etwas durch

स्थिति वाच्य

  • etwas ist (von jemandem/etwas) durchflutet
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) durchflutet

प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • etwas wird (von jemandem/etwas) durchflutet
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) durchflutet

अनुवाद

अंग्रेज़ी cut across, flood through, flush, permeate, pervade, suffuse
रूसी заполнять, проникать
स्पेनिश iluminar, inundar, pasar, penetrar
फ़्रेंच inonder, baigner, couler à travers
तुर्की doldurmak, sarmak
पुर्तगाली inundar, atravessar por, escoar, permeiar
इतालवी inondare, pervadere, scorrere attraverso
रोमानियाई inundare, permeabilizare
हंगेरियन áthatolás
पोलिश przepływać, przenikać, przepłynąć
यूनानी πλημμυρίζω
डच doordringen, doorstromen
चेक pronikat, proudit
स्वीडिश flöda igenom, genomtränga
डेनिश gennemstrømme
जापानी 流れ込む, 浸透する
कातालान inundar, penetrar
फिनिश läpäistä, tulvia
नॉर्वेजियन gjennomstrømme
बास्क iragazte
सर्बियाई proliti, prožimati
मकदूनियाई поплавување
स्लोवेनियाई preplaviti, pronikniti
स्लोवाक preniknúť, prúdiť
बोस्नियाई prolijevati, prožimati
क्रोएशियाई prolijevati, prožimati
यूक्रेनी потопати, проникати
बुल्गारियाई потопявам, прониквам
बेलारूसी пранізваць, працякаць
इंडोनेशियाई membanjiri, meresapi
वियतनामी thấm nhập, tràn ngập
उज़्बेक singib ketmoq, to'ldirmoq
हिन्दी भर देना, व्याप्त करना
चीनी 弥漫, 渗透
थाई ซึมซาบ, แผ่ซ่าน
कोरियाई 가득 채우다, 스며둘다
अज़रबैजानी bürümək, doldurmaq
जॉर्जियाई გაჟღენთა, მოიცავს
बांग्ला প্লাবিত করা, ব্যাপ্ত করা
अल्बानियाई depërtoj, përshkoj
मराठी भरून टाकणे, व्याप्त करणे
नेपाली भरिनु, व्याप्त हुनु
तेलुगु చొరబడు, నింపు
लात्वियाई caurstrāvot
तमिल ஊடுருவு, நிரப்பு
एस्तोनियाई läbi imbuma, läbi voolama
अर्मेनियाई ողողել
कुर्दी tijî kirin, têra kirin
हिब्रूלְהַצִּיף
अरबीتدفق
फ़ारसीنفوذ کردن
उर्दूبہاؤ سے گزرنا
...

अनुवाद

पर्यायवाची शब्द

अभी तक कोई पर्यायवाची परिभाषित नहीं हैं।

क्रिया रूपांतरण

durchflutet · durchflutete · hat durchflutet

flutet durch · flutete durch · ist durchgeflutet

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त