अंग्रेज़ी क्रिया dableiben का उपयोग

जर्मन क्रिया dableiben (रहना, रुकना) का उपयोग: पूर्वसर्गों, अप्रत्यक्ष वस्तु, प्रत्यक्ष वस्तु, कर्मवाच्य जानकारी, उपयोग और परिवेश के साथ वैलेंस शब्दकोश में।

क्रिया · sein · अनियमित · अकर्मक · विभाज्य

da·bleiben

अभी तक कोई उपयोग परिभाषित नहीं किया गया है।


सारांश
a. क्रिया · sein · अनियमित · अकर्मक · विभाज्य

weiterhin hier, dort anwesend sein; nicht weggehen, (die) Stellung halten, Stallwache (haben), Bereitschaft haben (Arbeitswelt)

सक्रिय

  • jemand/etwas bleibt da
z. क्रिया · sein · अनियमित · विभाज्य

अनुवाद

अंग्रेज़ी remain present, stay, stay on, stick around
रूसी оставаться, не уйти, не уходить, остаться
स्पेनिश permanecer, quedarse
फ़्रेंच rester, rester là
तुर्की kalmak, ayrılmamak, burada kalmak
पुर्तगाली ficar, permanecer
इतालवी restare, rimanere
रोमानियाई rămâne
हंगेरियन itt maradni, ott maradni, ottmarad
पोलिश zostać, pozostać
यूनानी μένω εδώ, μένω εκεί, παραμένω
डच blijven
चेक zůstat, zůstávat, zůstávatstat
स्वीडिश stanna kvar, förbli här
डेनिश forblive
जापानी 居残る, 居続ける, 留まる
कातालान romandre
फिनिश jäädä, pysyä
नॉर्वेजियन bli der, bli værende, forbli
बास्क gero, horretan
सर्बियाई ostati
मकदूनियाई биди присутен, остана
स्लोवेनियाई ostati
स्लोवाक zostať
बोस्नियाई ostati
क्रोएशियाई ostati
यूक्रेनी залишатися, продовжувати бути
बुल्गारियाई оставам, продължавам да съм тук
बेलारूसी заставацца, прымаць удзел
इंडोनेशियाई tetap, tinggal
वियतनामी ở, ở lại
उज़्बेक qolmoq
हिन्दी रहना, रुकना
चीनी 停留, 留下
थाई คงอยู่, อยู่
कोरियाई 남다, 머무르다
अज़रबैजानी qalmaq
जॉर्जियाई რჩენა
बांग्ला থাকা
अल्बानियाई qëndroj, rri
मराठी थांबणे, राहणे
नेपाली बस्नु, रहनु
तेलुगु ఉండటం
लात्वियाई palikt, uzturēties
तमिल இருத்து, தங்க
एस्तोनियाई jääma, püsima
अर्मेनियाई մնալ
कुर्दी mayîn, rawestin
हिब्रूנוכח، נשאר
अरबीالبقاء هنا، التواجد، بقي
फ़ारसीحضور داشتن
उर्दूرہنا، موجود رہنا
...

अनुवाद

पर्यायवाची शब्द

क्रिया रूपांतरण

bleibt da · blieb da (bliebe da) · ist dageblieben

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 1019251

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: dableiben