अंग्रेज़ी क्रिया argumentieren का उपयोग

जर्मन क्रिया argumentieren (तर्क करना) का उपयोग: पूर्वसर्गों, अप्रत्यक्ष वस्तु, प्रत्यक्ष वस्तु, कर्मवाच्य जानकारी, उपयोग और परिवेश के साथ वैलेंस शब्दकोश में।

C2 · क्रिया · haben · नियमित · अकर्मक · <भी: सकर्मक · कर्मवाच्य>

argumentieren

वस्तुएँ

(कर्म)

  • jemand/etwas argumentiert
  • jemand/etwas argumentiert etwas

पूर्वसर्ग

(für+A, über+A, mit+D, gegen+A)

  • jemand/etwas argumentiert für etwas
  • jemand/etwas argumentiert für jemanden/etwas
  • jemand/etwas argumentiert für/gegen etwas
  • jemand/etwas argumentiert gegen etwas
  • jemand/etwas argumentiert gegen jemanden/etwas
  • jemand/etwas argumentiert mit jemandem
  • jemand/etwas argumentiert über etwas

कर्मवाच्य

पैसिव संभव


सारांश
a. क्रिया · haben · नियमित · अकर्मक

Argumente und Begründungen vorbringen, um eine These oder eine Meinung zu untermauern; Argumente vorbringen; begründen, Argumente liefern, erhärten, rechtfertigen

सक्रिय

  • jemand/etwas argumentiert

कर्मवाच्य

पैसिव संभव नहीं है

z. क्रिया · haben · नियमित · <भी: सकर्मक · कर्मवाच्य>

(कर्म, für+A, über+A, mit+D, gegen+A)

सक्रिय

  • jemand/etwas argumentiert
  • jemand/etwas argumentiert etwas
  • jemand/etwas argumentiert für etwas
  • jemand/etwas argumentiert für jemanden/etwas
  • jemand/etwas argumentiert für/gegen etwas
  • jemand/etwas argumentiert gegen etwas
  • jemand/etwas argumentiert gegen jemanden/etwas
  • jemand/etwas argumentiert mit jemandem
  • jemand/etwas argumentiert über etwas

स्थिति वाच्य

  • (von jemandem/etwas) ist argumentiert
  • etwas ist (von jemandem/etwas) argumentiert

प्रक्रियात्मक कर्मवाच्य

  • (von jemandem/etwas) wird argumentiert
  • etwas wird (von jemandem/etwas) argumentiert

अनुवाद

अंग्रेज़ी argue, reason, argue (against), argue (for), argue against, argue for, contend, debate, ...
रूसी аргументировать, доказывать, привести доводы, приводить доводы, делать выводы, доказать, обосновывать, привести аргументы, ...
स्पेनिश argumentar, razonar, discutir
फ़्रेंच argumenter, argumenter contre, argüer, discuter
तुर्की gerekçe göstermek, gerekçelendirmek, savunmak, tartışmak
पुर्तगाली argumentar, alegar, argumentar a favor, argumentar contra, argumentar em favor, discutir, justificar
इतालवी argomentare, discutere, ragionare
रोमानियाई argumenta, susține
हंगेरियन indokolni, érvel, érvelni
पोलिश argumentować, przedstawiać argumenty, uzasadniać
यूनानी επιχειρηματολογώ, υποστηρίζω
डच argumenteren, redeneren
चेक argumentovat, odůvodnit, předložit argumenty
स्वीडिश argumentera, föra fram argument, resonera
डेनिश argumentere, begrunde
जापानी 論じる, 主張する
कातालान argumentar, justificar
फिनिश argumentoida, esittää argumentteja, perustella
नॉर्वेजियन argumentere, begrunne
बास्क argudiatu, argudioak aurkeztu, argumentatu, justifikatu
सर्बियाई argumentovati, iznositi argumente, razvijati argumente, аргументирати, аргументовати, доказивати
मकदूनियाई аргументира, аргументува, докажува
स्लोवेनियाई argumentirati, razpravljati, dokazovati
स्लोवाक argumentovať, predložiť argumenty, dokázať
बोस्नियाई argumentovati, raspravljati, razvijati argumente
क्रोएशियाई argumentirati, iznositi argumente, razvijati argumente
यूक्रेनी аргументувати, доводити, наводити аргументи
बुल्गारियाई аргументирам, обосновавам
बेलारूसी абгрунтоўваць, аргументаваць, даказваць
इंडोनेशियाई berargumen
वियतनामी tranh luận
उज़्बेक bahs qilmoq, dalillar bilan himoya qilmoq
हिन्दी तर्क करना
चीनी 论证
थाई ถกเถียง
कोरियाई 주장을 내세우다, 주장을 제시하다, 주장하다
अज़रबैजानी delil gətirmək, müzakirə etmək
जॉर्जियाई არგუმენტირება
बांग्ला তর্ক করা
अल्बानियाई argumentoj
मराठी तर्क करणे, तर्क मांडणे
नेपाली तर्क गर्नु
तेलुगु వాదించడం
लात्वियाई argumentēt
तमिल வாதம் கூறு, வாதிடு
एस्तोनियाई argumenteerima
अर्मेनियाई հիմնավորել
कुर्दी delal danîn, delil dan
हिब्रूלהציג טיעונים، לטעון
अरबीيبرر، يجادل، يحتج
फ़ारसीاستدلال کردن، بحث کردن
उर्दूبحث کرنا، توجیہات پیش کرنا، دلائل دینا
...

अनुवाद

पर्यायवाची शब्द

क्रिया रूपांतरण

argumentiert · argumentierte · hat argumentiert

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 169090

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: argumentieren