जर्मन क्रिया abschinden का अर्थ

जर्मन क्रिया का अर्थ abschinden (अतिश्रम करना, खटना): sich übermäßig anstrengen; (sich) abarbeiten; (sich) abrackern; (sich) abplagen; (sich) abmühen; (sich) mühen परिभाषाओं, विवरणों, व्याख्याओं, पर्यायवाची शब्दों और व्याकरण संबंधी जानकारी के साथ व्याख्यात्मक शब्दकोश में।

क्रिया · haben · नियमित · अनियमित · सकर्मक · विभाज्य · <भी: प्रतिवाचक · कर्मवाच्य>

ab·schinden

अर्थ

a.sich übermäßig anstrengen, (sich) abarbeiten, (sich) abrackern, (sich) abplagen, (sich) abmühen, (sich) mühen
z.<sich+A> <भी: नियम., अविनियमित> अभी तक कोई अर्थ निर्धारित नहीं किया गया है।

सारांश
a. क्रिया · haben · नियमित · अनियमित · सकर्मक · विभाज्य · <भी: प्रतिवाचक · कर्मवाच्य>

विवरण

  • sich übermäßig anstrengen
  • (sich) abarbeiten, (sich) abrackern, (sich) abplagen, (sich) abmühen, (sich) mühen, (sich) abquälen, (sich) abfretten, (sich) fretten, (sich) schinden, (sich) herumschlagen (mit)
z. क्रिया · haben · विभाज्य · प्रतिवाचक · <भी: नियमित · अनियमित>

अभी तक कोई अर्थ निर्धारित नहीं किया गया है।

अनुवाद

अंग्रेज़ी exert, strive
रूसी изнурять, утомлять
स्पेनिश matarse trabajando, agobiarse, esfuerzo excesivo
फ़्रेंच s'éreinter, se décarcasser, s'épuiser, se fatiguer
तुर्की zorlanmak, çabalamak
पुर्तगाली esforçar-se demais
इतालवी rompersi la schiena, sfacchinare, faticare, sforzarsi
रोमानियाई se strădui excesiv
हंगेरियन túlhajszolni magát
पोलिश męczyć się, przepracować się
यूनानी κοπιάζω
डच sloven, zich overmatig inspannen
चेक dřít se, udřít se, přepínat se, usilovně se snažit
स्वीडिश knoga, slava, slita
डेनिश slide sig op, anstrenge
जापानी 奮闘する, 苦労する
कातालान esforçar-se excessivament
फिनिश uupua, väsytä
नॉर्वेजियन slite
बास्क ahalegin handia egin, nekatzen
सर्बियाई naprezati se
मकदूनियाई претерано напор
स्लोवेनियाई izčrpati se
स्लोवाक usilovne pracovať, vyčerpať sa
बोस्नियाई prekomjerno se truditi
क्रोएशियाई naprezati se
यूक्रेनी виснажуватися, перевтомлюватися
बुल्गारियाई изтощавам се, прекалено усилие
बेलारूसी выкладацца
इंडोनेशियाई bekerja terlalu keras, membanting tulang
वियतनामी gắng sức quá mức, làm việc quá sức
उज़्बेक haddan tashqari ishlamoq, zo'riqmoq
हिन्दी अतिश्रम करना, खटना
चीनी 拼命干, 过度劳累
थाई หักโหม, โหมงาน
कोरियाई 과로하다, 무리하다
अज़रबैजानी həddindən artıq işləmək, özünü yormaq
जॉर्जियाई ზედმეტად დაძაბვა, თავის გადაღლა
बांग्ला অতিরিক্ত পরিশ্রম করা, প্রাণপাত করা
अल्बानियाई rraskapitem, sfilitem
मराठी अतिश्रम करणे, कष्ट करणे
नेपाली अत्यधिक परिश्रम गर्नु, खट्नु
तेलुगु అతిగా శ్రమించు, బాగా కష్టపడు
लात्वियाई pārpūlēties, pārstrādāties
तमिल அளவுக்கு மீறி உழைதல், மிகையாக உழைதல்
एस्तोनियाई üle pingutama, ületöötama
अर्मेनियाई գերհոգնել, չափազանց աշխատել
कुर्दी xwe zor kirin, zêde xebitîn
हिब्रूלהתאמץ יתר על המידה
अरबीتعب شديد
फ़ारसीتلاش بیش از حد
उर्दूمحنت کرنا، کوشش کرنا
...

अनुवाद

पर्यायवाची शब्द

अभी तक कोई पर्यायवाची परिभाषित नहीं हैं।

प्रयोग

कर्म, (sich+A)

पैसिव संभव


पूर्वसर्ग प्रयोग

क्रिया रूपांतरण

schindet ab · schindete ab · hat abgeschunden/abgeschindet

schindet ab · schundab (schündeab) · hat abgeschunden⁴/abgeschindet

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त ⁴ बहुत कम उपयोग होता है ⁷ अप्रचलित

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: abschinden