जर्मन संज्ञा Bedauern का अर्थ

जर्मन संज्ञा Bedauern (खेद, दया): Mitgefühl mit anderen; negatives Gefühl über seine eigenen Handlungen; Reue का अर्थ, परिभाषाएँ, विवरण, व्याख्याएँ, पर्यायवाची और व्याकरण संबंधी जानकारी व्याख्यात्मक शब्दकोश में।

क्रिया
bedauern
संज्ञा
Bedauern, das
A2 · संज्ञा · न्यूट्रल · नियमित · -s, -

Bedauern, das

अर्थ

a.Mitgefühl mit anderen
b.negatives Gefühl über seine eigenen Handlungen, Reue
z.अभी तक कोई अर्थ निर्धारित नहीं किया गया है।

सारांश
a. संज्ञा · न्यूट्रल · नियमित · -s, -
b. संज्ञा · न्यूट्रल · नियमित · -s, -

विवरण

  • negatives Gefühl über seine eigenen Handlungen

पर्यायवाची शब्द

≡ Reue
z. संज्ञा · न्यूट्रल · नियमित · -s, -

अभी तक कोई अर्थ निर्धारित नहीं किया गया है।

अनुवाद

अंग्रेज़ी regret, compassion, sorrow, repentance, sympathy
रूसी сожаление, приско́рбие, сожале́ние, сочувствие
स्पेनिश compasión, lamento, lástima, pesar, remordimiento, sentimiento
फ़्रेंच regret, compassion, empathie, les regrets, pitié, remords, sympathie
तुर्की üzüntü, pişmanlık
पुर्तगाली lamento, arrependimento, compaixão, consternação, pena, pesar
इतालवी compassione, rimpianto, compatimento, dispiacere, partecipazione, pentimento, pietà, rammarico, ...
रोमानियाई compasiune, păcat, regret, regrete
हंगेरियन részvét, sajnálat
पोलिश ubolewanie, współczucie, rozpacz, żal, żałoba, żałowanie
यूनानी λυπη, λύπη, μετάνοια, συμπόνια
डच medelijden, spijt, berouw, leedwezen, medeleven, sympathie
चेक lítost, politování, soucit, žal
स्वीडिश beklagande, ledsnad, medkänsla, skuld, sympati, ånger
डेनिश beklagelse, fortrydelse, medfølelse, medlidenhed
जापानी 同情, 哀れみ, 後悔, 残念
कातालान compassió, empatía, penediment
फिनिश katumus, mielipaha, myötätunto, pahoittelu
नॉर्वेजियन angrepet, beklagelse, medfølelse, medynk, skam
बास्क damu, dolumin, enpatia
सर्बियाई žaljenje, pokajanje, sažaljenje
मकदूनियाई жал, сочувство
स्लोवेनियाई obžalovanje, sočutje, žalost
स्लोवाक sklamanie, súcit, ľutovanie
बोस्नियाई žaljenje, pokajanje, sažaljenje
क्रोएशियाई žaljenje, pokajanje, sažaljenje
यूक्रेनी жаль, співчуття, сумнів
बुल्गारियाई съжаление, съчувствие
बेलारूसी сумленне, сумненне, суперажыванне
इंडोनेशियाई belas kasihan, iba, penyesalan
वियतनामी hối hận, lòng trắc ẩn, sự cảm thông, ăn năn
उज़्बेक hamdardlik, pushaymonchilik, rahm
हिन्दी खेद, दया, पश्चाताप, सहानुभूति
चीनी 同情, 后悔, 怜悯, 悔恨
थाई ความสงสาร, ความเสียใจ, ความเห็นอกเห็นใจ, เสียใจ
कोरियाई 동정, 연민, 후회
अज़रबैजानी mərhəmət, peşmanlıq, şəfqət
जॉर्जियाई ვწუხრობა, თანაგრძნობა, სიბრალე
बांग्ला আফসোস, করুণা, পশ্চাতাপ, সহানুভূতি
अल्बानियाई dhembshuri, keqardhje, mëshirë
मराठी करुणा, खेद, पश्चाताप, सहानुभूती
नेपाली करुणा, खेद, पश्चात्ताप, समवेदना
तेलुगु కరుణ, చింత, పశ్చాత్తాపం, సానుభూతి
लात्वियाई līdzjūtība, nožēlojums, nožēlošana, žēlums
तमिल இரக்கம், கருணை, வருத்தம்
एस्तोनियाई haletsus, kaastunne, kahetsus
अर्मेनियाई խղճահարություն, խղճի ցավ, կարեկցություն
कुर्दी dilsozî, pêşmanî
हिब्रूהזדהות، חרטה
अरबीأسف، تعاطف، ندم
फ़ारसीتأسف، همدردی، پشیمانی
उर्दूپچھتاوا، ہمدردی
...

अनुवाद

पर्यायवाची शब्द

रूपांतरण

Bedauerns · -

रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 611038, 611038