जर्मन विशेषण lose का अनुवाद

अनुवाद विशेषण lose: खुले माल, ढीला, निःसंकोच, बेबाक कई भाषाओं के लिए, अनुवादों और अर्थों के साथ अनुवाद शब्दकोश में।

विशेषण · तुलनीय

अनुवाद

अंग्रेज़ी loose, free, not packaged, not tight, slack
रूसी свободный, незакрепленный, неконсервативный, неплотный, слабый
स्पेनिश flojo, libre, suelto, desinhibido
फ़्रेंच desserré, décontracté, en vrac, flou, libre, los, lâche
तुर्की gevşek, serbest, rahat, sarkık
पुर्तगाली desinibido, largo, liberal, los, solto
इतालवी allentato, libero, sciolto, disinvolto, lasso, lento, mobile, molle, ...
रोमानियाई liber, deschis, neambalat, neîngrădit, slab
हंगेरियन laza, kimért, nem visszafogott, szabad
पोलिश luźny, niezwiązany, swobodny, słaby
यूनानी χαλαρός, χαλαρή, ελεύθερος
डच los, vrij
चेक uvolněný, volný
स्वीडिश lös, fräck, utåtriktad, öppen
डेनिश løs, uafholdende, åben
जापानी ゆるい, 未包装, 気楽な, 緩い, 自由な
कातालान solt, fluix, desinhibit, lliure
फिनिश avoin, vapaa, löysä
नॉर्वेजियन løs, utadvendt, åpen
बास्क askatuta, libre, lax
सर्बियाई slobodan, labav, neobuzdan, neupakovan, slab
मकदूनियाई лабав, слободен, непристрасен
स्लोवेनियाई neomejen, nepakirano, ohlapen, sproščen, svoboden
स्लोवाक uvoľnený, voľný, neformálny
बोस्नियाई labav, slobodan, opušten, slab
क्रोएशियाई labav, slobodan, opušten, slab
यूक्रेनी вільний, слабкий, вільно
बुल्गारियाई разхлабен, свободен, неприкрит, освободен
बेलारूसी вольны, незапакаваны, некантрольны, слабый
इंडोनेशियाई longgar, supel, tanpa kemasan, terbuka
वियतनामी bạo dạn, cởi mở, không đóng gói, lỏng, lỏng lẻo
उज़्बेक bo'sh, bo'shashgan, ochiq, ochiqko'ngil, paketsiz
हिन्दी खुले माल, ढीला, निःसंकोच, बेबाक
चीनी 不拘谨, 放得开, 未包装, 松弛, 松散
थाई หลวม, เปิดเผย, ไม่บรรจุ, ไม่เก็บตัว
कोरियाई 거리낌 없는, 느슨한, 스스럼없는, 포장되지 않은, 헐렁한
अज़रबैजानी açıq, gevşek, paketsiz, çəkinməz
जॉर्जियाई არ პაკეტირებულია, გახსნილი, მოშვებული, უკომპლექსო
बांग्ला খোলামেলা, ঢीলা, নিঃসংকোচ, প্যাকেটবিহীন
अल्बानियाई i hapur, i çiltër, liruar, lëshuar, pa paketim
मराठी ढीला, निसंकोच, पॅकेजिंगशिवाय, मोकळा, शिथिल
नेपाली खुला, ढीला, निसंकोच, प्याकेज नभएको
तेलुगु ప్యాకేజింగ్ లేని, విడులైన, వెరుకు లేని, సంకోచంలేని, సడలిన
लात्वियाई atbrīvots, atklāts, nesaiņots, vaļīgs
तमिल சங்கோசமற்ற, தளர்ந்த, திறந்த, பேக்கேஜ் இல்லாத
एस्तोनियाई avatud, julge, lahtine, pakendamata
अर्मेनियाई անփաթեթավորած, բաց, թուլացած, չկաշկանդված
कुर्दी pakêt nehatî, serbest, vekirî
हिब्रूרפוי، חופשי، לא מרוסן، שוחרר
अरबीفضفاض، رخو، غير متحفظ، غير محكم
फ़ारसीآزاد، شل
उर्दूآزاد، کھلا، ڈھیلا

सारांश
a. विशेषण · तुलनीय

nicht mehr ganz fest; gelockert; locker; mit Spiel; wackelig

अनुवाद

अंग्रेज़ी loose, not tight, slack
स्वीडिश lös
कातालान fluix, solt
हंगेरियन laza
इतालवी allentato, lasso, lento, mobile, molle
स्पेनिश flojo, suelto
फ़्रेंच desserré, flou, lâche
नॉर्वेजियन løs
रूसी неплотный, слабый
फिनिश löysä
बेलारूसी вольны, слабый
पुर्तगाली largo, solto
बुल्गारियाई разхлабен, свободен
क्रोएशियाई labav, slab
बोस्नियाई labav, slab
यूक्रेनी вільний, слабкий
स्लोवाक uvoľnený, voľný
स्लोवेनियाई ohlapen, sproščen
मकदूनियाई лабав
सर्बियाई labav, slab
यूनानी χαλαρή, χαλαρός
चेक uvolněný, volný
बास्क lax
जापानी ゆるい, 緩い
पोलिश luźny, słaby
रोमानियाई liber, slab
डेनिश løs
तुर्की gevşek, sarkık
डच los, vrij
हिन्दी ढीला
कोरियाई 느슨한, 헐렁한
चीनी 松弛, 松散
वियतनामी lỏng, lỏng lẻo
थाई หลวม
इंडोनेशियाई longgar
अज़रबैजानी gevşek
लात्वियाई vaļīgs
बांग्ला ঢीলা
नेपाली ढीला
मराठी ढीला, शिथिल
एस्तोनियाई lahtine
अर्मेनियाई թուլացած
तेलुगु విడులైన, సడలిన
उज़्बेक bo'sh, bo'shashgan
जॉर्जियाई მოშვებული
तमिल தளர்ந்த
अल्बानियाई liruar, lëshuar
उर्दूڈھیلا
हिब्रूרפוי
अरबीرخو، فضفاض
फ़ारसीشل
b. विशेषण · तुलनीय

nicht vor vornherein verpackt; unverpackt

अनुवाद

अंग्रेज़ी loose, not packaged
स्वीडिश lös
हंगेरियन kimért, laza, szabad
फ़्रेंच en vrac, los
इतालवी non imballato, sciolto, sfuso
नॉर्वेजियन løs
रूसी незакрепленный, свободный
फिनिश avoin, vapaa
बेलारूसी незапакаваны
पुर्तगाली los
बुल्गारियाई разхлабен, свободен
क्रोएशियाई labav, slobodan
बोस्नियाई labav, slobodan
यूक्रेनी вільний, слабкий
स्लोवाक uvoľnený, voľný
स्लोवेनियाई nepakirano
कातालान lliure, solt
मकदूनियाई лабав, слободен
सर्बियाई neupakovan, slobodan
यूनानी χαλαρή, χαλαρός
स्पेनिश libre, suelto
चेक uvolněný, volný
बास्क askatuta, libre
जापानी 未包装
पोलिश luźny, niezwiązany
रोमानियाई liber, neambalat
डेनिश løs
तुर्की gevşek, serbest
डच los
हिन्दी खुले माल
कोरियाई 포장되지 않은
उज़्बेक paketsiz
मराठी पॅकेजिंगशिवाय
लात्वियाई nesaiņots
कुर्दी pakêt nehatî
बांग्ला প্যাকেটবিহীন
तमिल பேக்கேஜ் இல்லாத
चीनी 未包装
एस्तोनियाई pakendamata
अर्मेनियाई անփաթեթավորած
तेलुगु ప్యాకేజింగ్ లేని
वियतनामी không đóng gói
थाई ไม่บรรจุ
जॉर्जियाई არ პაკეტირებულია
नेपाली प्याकेज नभएको
अज़रबैजानी paketsiz
इंडोनेशियाई tanpa kemasan
अल्बानियाई pa paketim
उर्दूآزاد، کھلا
हिब्रूרפוי، שוחרר
अरबीغير محكم، فضفاض
फ़ारसीآزاد، شل
c. विशेषण · तुलनीय

nicht zurückhaltend; frei; locker; schamlos

अनुवाद

अंग्रेज़ी free, loose
स्वीडिश fräck, utåtriktad, öppen
इतालवी libero, disinvolto, sciolto
नॉर्वेजियन utadvendt, åpen
रूसी неконсервативный, свободный
फिनिश avoin, vapaa
बेलारूसी вольны, некантрольны
पुर्तगाली desinibido, liberal
बुल्गारियाई неприкрит, освободен
क्रोएशियाई opušten, slobodan
फ़्रेंच décontracté, libre
हंगेरियन laza, nem visszafogott
बोस्नियाई opušten, slobodan
यूक्रेनी вільний, вільно
स्लोवाक neformálny, uvoľnený
स्लोवेनियाई neomejen, svoboden
कातालान desinhibit
मकदूनियाई непристрасен, слободен
सर्बियाई neobuzdan, slobodan
यूनानी ελεύθερος, χαλαρός
स्पेनिश desinhibido, libre
चेक uvolněný, volný
बास्क askatuta, libre
जापानी 気楽な, 自由な
पोलिश luźny, swobodny
रोमानियाई deschis, neîngrădit
डेनिश uafholdende, åben
तुर्की rahat, serbest
डच los
हिन्दी निःसंकोच, बेबाक
कोरियाई 거리낌 없는, 스스럼없는
उज़्बेक ochiq, ochiqko'ngil
मराठी निसंकोच, मोकळा
लात्वियाई atbrīvots, atklāts
कुर्दी serbest, vekirî
बांग्ला খোলামেলা, নিঃসংকোচ
तमिल சங்கோசமற்ற, திறந்த
चीनी 不拘谨, 放得开
एस्तोनियाई avatud, julge
अर्मेनियाई բաց, չկաշկանդված
तेलुगु వెరుకు లేని, సంకోచంలేని
वियतनामी bạo dạn, cởi mở
थाई เปิดเผย, ไม่เก็บตัว
जॉर्जियाई გახსნილი, უკომპლექსო
नेपाली खुला, निसंकोच
अज़रबैजानी açıq, çəkinməz
इंडोनेशियाई supel, terbuka
अल्बानियाई i hapur, i çiltër
उर्दूآزاد، کھلا
हिब्रूחופשי، לא מרוסן
अरबीغير متحفظ
फ़ारसीآزاد

पर्यायवाची शब्द

 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 131660, 131660, 131660